sábado, 20 de febrero de 2021

BANÍ: MANGOS, DUNAS, SALINAS Y PLAYAS

 

 

 

BANÍ:   MANGOS, DUNAS, SALINAS Y PLAYAS

POR TEÓFILO LAPPOT ROBLES

BREVE HISTORIA DE BANÍ

En el lenguaje sin gramática de los taínos Baní significaba abundancia de agua. Tiene una historia larga, desde el mismo siglo XV, cuando era un simple cruce de caminos, hasta el presente.

Uno de los personajes que ejerció el mando indígena en ese territorio fue el cacique Baní.“Varón astuto” lo calificó el sacerdote y explorador sevillano Juan de Castellanos, en la primera parte de su extensa obra publicada en 1589.

La ciudad de Baní tiene ahora 254 años de existencia. Hay casi consenso en que fue fundada formalmente el día 3 de marzo del año 1764, con el nombre de Villa de María Santísima de Regla de Baní, bajo la gobernación colonial de Manuel de Azlor Uríes.

Algunos dicen que su origen fue cuatro años después de dicha fecha. Por ejemplo hay una crónica que arranca así: “31 de mayo de 1768.Azlor, carta sobre instancias de los vecinos del valle de Baní, en solicitud de licencia para formar una villa en aquel paraje.”1

Pero lo que no está en duda es que antes de su fundación ya en el valle de Peravia se producían hechos que escalaron las páginas de la historia, particularmente por los constantes contrabandos ocurridos tanto en tierra como en sus costas del  Mar Caribe.                                                 

Pruebas al canto: “31 de octubre de 1723. Nombramiento de Cabo principal de la guardia del Valle de Baní para d. Nicolás de Guridi Coronado, alférez reformado, para que vigile las costas sobre trato ilícito…”2

“Don Luis Ortiz, vecino de SD, sacó del valle de Baní cantidad de mulas y caballos que cambió en la colonia francesa por ropa; otros contrabandistas también, protegidos por el teniente coronel Ramírez y el maestre de campo Carvallo. El fiscal Carrillo da cuenta de las quejas de los naturales por estas cosas, en carta de SD, 30 de abril de 1725.”3

Ha quedado registrado que muchos banilejos adversaban al latifundista de Cotuí Juan Sánchez Ramírez, quien en realidad no era ningún patriota. Después del triunfo de Palo Hincado, en un altozano seybano, llegó al palacio de gobierno con “casaca azul cubierta con retratos de Fernando VII”. Su desastroso y nepótico gobierno condujo a la llamada España Boba, entre otras cosas.

Como consecuencia de la actitud hostil hacia el proyecto del referido hacendado cotuisano, denominado La Reconquista, en Baní hubo muchos arrestos. Desde su Cuartel General instalado en Hainamosa, Juan Sánchez Ramírez le informó a Francisco Fernández de Castro, en carta del 11 de febrero de 1809, lo siguiente:

 “Los señores Landestoy y Dumé, atendiendo a los informes de don Francisco Pérez y don Fermín Sanquintín y otros españoles honrados, les concedí la libertad, advertidos de no dar motivos a sospechas, y en esa virtud deben gozarla, pero es menester que Ud. tenga siempre cuidado con ellos y otros que se deba desconfiar.”4  

En el siglo 18 la comunidad de Baní estaba formada en su mayor parte por canarios provenientes de las islas Tenerife, Gran Canaria, La Gomera, Lanzarote y La Palma.

Su legado se mantiene. Aún se observan en Baní algunas de sus costumbres religiosas, culinarias, sociales, así como algunos rasgos raciales característicos de los guanches y castellanos.

En las montañas de Baní se construyeron manieles para refugio de muchos descendientes de los africanos traídos como esclavos a América, quienes al rebelarse contra la opresión colonial crearon lo que se ha denominado el cimarronaje; que fue una actitud con proyecciones sociológicas y raíz antropológica (verbigracia crearon el famoso baile del folklore dominicano llamado  Sarandunga).

Sobre el cimarronaje en Baní y otros territorios dominicanos han escrito cientistas sociales y literatos como Dagoberto Tejeda, Carlos Esteban Deive y otros. Para mejor entender tan importante hecho humano en otros lugares antillanos basta leer la vida de Esteban Montejo, narrada magistralmente por el etnólogo cubano Miguel Barnet Lanza, en su obra Biografía del Cimarrón.

Hace varias décadas un poeta banilejo, describiendo al Baní de su infancia, dijo:“…las casas agobiadas por la carga de los años y la sequía, con sus puertas desvencijadas pintadas con almagre rojo…El viento arrancaba trozos a las canas de los techos y levantaba nubecillas de polvo, aquí y allá y más allá.”5

Ya no es tan así, pero en la arquitectura urbana banileja quedan vestigios del verismo de aquel relato.

La ciudad de Baní está custodiada por onduladas montañas del costado sur de la Cordillera Central. Las dos más famosas son Cerro Gordo y el Cucurucho.

El Cucurucho fue declarado monumento natural Rafael Herrera Cabral, mediante el Decreto 40-15 del 5 de marzo del año 2015.

De esos cerros escribió Félix Servio Ducoudray hijo, en el periódico El Caribe, el 23 de junio de 1979, lo siguiente: “Nos salen al encuentro los cucuruchos del Peravia, cerros aislados, de cúspide afilada y estampa triangular.”6

Francisco Gregorio Billini, ilustre combatiente de la Restauración, escribió en su novela titulada Baní o Engracia y Antoñita una radiografía social de la segunda mitad del siglo diecinueve de esa comunidad.

A través de los personajes Leopoldo, Felipe Ozán, Enrique Gómez y los demás se descubre la culinaria, las creencias religiosas, las tradiciones más arraigadas y en general la base cultural de una ciudad de la cual ese autor dijo que: “semeja a una canasta de mimbre cubierta de chispas de oro y con bordes de plata, llena de objetos multicolores...”7

El arborizado parque central de Baní lleva el nombre del  luchador restaurador banilejo Marcos Ezequiel Antonio Cabral Figueredo. La plaza de la cultura está dedicada a la memoria del distinguido educador e historiador local Joaquín S. Incháustegui.

La banda Municipal de Música de Baní fue fundada en el 1912, es decir que tiene más de cien años, y sigue activa.

En el corazón de la ciudad está la catedral Nuestra Señora de Regla, patrona de los católicos banilejos desde el siglo 18. Se construyó mediante colectas públicas realizadas entre sus comunitarios.

La iglesia original fue construída mediante colecta pública: “…como se ha levantado el templo de Baní, sin lágrimas, sin duelos, sin sacrificios, sin fraudes, sin mentiras; como obra de bien, como obra de buena voluntad, como obra de buena fe, como obra de todos para todos…”8

En noviembre de 1986 el Papa Juan Pablo II, mediante Bula Papal, creó la Diócesis de Baní. Desde entonces el referido templo tiene el rango de Catedral y sirve de Sede al Obispo.

                BANÍ EN LA INDEPENDENCIA

Baní figura como uno de los pueblos que más contribuyó con elementos bajo las armas en la defensa de la Independencia Nacional, amén de que fue un escenario clave para el sostenimiento de la misma, durante los 11 años en que el país recibía las embestidas del ocupante desalojado.

El General Manuel de Regla Mota y otros valerosos banilejos mostraron su coraje en las diversas batallas (19 de Marzo, El Memiso, El Número, Cachimán, La Estrelleta, Las Carreras, Arroyo de los Pericos, etc.) desarrolladas contra los intrusos haitianos en la zona Sur del país.

En la costa de Baní ocurrió un hecho de importancia en las luchas de consolidación de la Independencia Nacional:“La goleta María Luisa, primer cosario que levó anclas en Santo Domingo con rumbo a Azua, al mando del comandante Simón Corso, pero que viéndose perseguido por fuerzas enemigas superiores, tuvo que embarrancar en las costas de Baní, salvándose milagrosamente la tripulación…”9  

 

DUARTE  Y SANTANA EN BANÍ

Juan Pablo Duarte, que había retornado al país el 21 de mayo de 1844, se dirigió a Baní acompañado del trinitario Pedro Alejandrino Pina y otros patriotas con el claro propósito de hacerle saber a Santana las consecuencias negativas de su extraña retirada a Sabana Buey y, además, tratar de coordinar con él acciones efectivas para garantizar la recién adquirida Independencia Nacional.   

Fue fallido el esfuerzo del Padre de la Patria. A Duarte le tomó tiempo descubrir que Santana tenía en su mente ejecutorias ajenas al ideal trinitario.

Entre ambos personajes había una diferencia de actitud abismal. El primero creía en la viabilidad de la República Dominicana, mientras el segundo cavilaba y se movía en el carromato del resentimiento y de los intereses económicos que encarnaba.

Tal vez por eso no pocas veces Santana, a quien el aguerrido patriota Félix Mota apodó El Chacal del Guabatico, actuaba como un héroe de teatro, con cierto parecido al Creonte de Sófocles, en la tragedia Antígona.

 “…el General Santana no tuvo jamás la conciencia de la nacionalidad puesto que peregrinó durante 17 años por las Cancillerías francesa, española, inglesa y norteamericana ofreciendo la Independencia de la República a cambio de ayuda exterior que solamente su falta de fe en el patriotismo y en la capacidad de resistencia del pueblo dominicano creía necesaria.”10

POETAS Y LITERATOS EN BANÍ

Baní es uno de los pueblos dominicanos que más ha llamado la atención de literatos y artistas criollos y extranjeros.

Uno de los principales exponentes del barroquismo literario,   dijo que “los maravillosos campos de Baní son la sal y la alegría de la tierra... Oh como caminan las mujeres de Baní! Son palas Athenea por senderos cuajados de rosas y gladiolos!”11

Eduardo Brito, el más famoso barítono dominicano, cuyo arte trascendió las fronteras nacionales, popularizó hace casi cien años el pregón “mangos de Baní.”

Mucho después el gran compositor Rafael Solano, en su canción Dominicanita, puso este sugerente estribillo: “carita de mango banilejo”.

Ambas expresiones son como himnos populares en honor a esa jugosa y sabrosa fruta tropical, que florea y domina los campos de Baní y toda Peravia.

El escritor Joaquín Balaguer dijo de Baní que es “la flor de la República.”

Eugenio María de Hostos, el insigne educador puertorriqueño, expresó que es “un verdadero paréntesis etnológico” y dijo más el maestro antillano: “Ah! ¡Llegue pronto la República entera a ser Baní!”.

Las anteriores son simples muestras de una amplia cantera. Otros también se refirieron en términos elogiosos a Baní.

                  LOS MANGOS BANILEJOS

Por su sabor, olor, pulpa jugosa y la calidad de su textura, los mangos banilejos, en sus diferentes variedades, son los más famosos del país. Miles de tareas de tierra en loma y llano de la provincia Peravia están dedicadas al cultivo de esa fruta.

Su exportación es una importante fuente de divisas para la economía nacional. Todos los años se celebra en el parque central de Baní la feria del mango, en la cual participan productores y consumidores, nacionales y extranjeros. 

LAS SALINAS DE BANÍ

Desde los tiempos del gobernador colonial Nicolás de Ovando las salinas de Baní fueron objeto de codicia y medio de  múltiples negocios casi siempre turbios.

En un recodo de sus colindancias con el mar Caribe, en un extremo del pequeño poblado de Las Salinas, hay una salinera formada por terrazas hacia las cuales se conduce agua marina, provocando su evaporación. El proceso de  transformación en sal se hace en aproximadamente tres semanas.

En realidad es un auténtico vallecito salado, con una amplia playa de agua tibia al fondo. El nombre de ese lugar no podía ser más sugerente: Puerto Hermoso.

Cristóbal Colón consigna en su libreta de apuntes que llegó a ese sitio el 30 de julio de 1502.Eso lo salvó de un naufragio seguro, puesto que las aguas estaban encrespadas por una tormenta que cruzaba el Mar Caribe.

Puerto Hermoso fue atacado el primero de febrero de 1538 por consarios franceses que mataron a la tripulación de tres barcos surtos allí y saquearon todo.

Un acucioso banilejo escribió así: “Salinas. Inaugurada por el gobernador Ovando en la época de la Colonización, hizo rematar con muy buen provecho las salinas naturales de Puerto Hermoso, las primeras y mejores, para entonces, de todas las Antillas.”12

El 2 de enero de 1867 se dicta la “Resolución del Poder Ejecutivo concediendo al Ayuntamiento de Baní, el beneficio de las salinas de aquel lugar.”13

Pero esa adjudicación duró poco. El 10 de mayo del año 1870 el entonces Secretario de Finanzas y Comercio suscribió en su dicha calidad un contrato con el señor Carlos B. Báez, “general de los Ejércitos de la República y Senador”, mediante el cual se le cedieron las salinas banilejas en arrendamiento, extensivo a sus socios y herederos, “por el período de cincuenta años”.

El gobierno dominicano recibiría como pago “el 5% del producto de las salinas, en sal o en su equivalente en dinero efectivo”.

Dicho contrato era tan leonino (como sacado de una fábula de Cayo Julio Fedro) que se hizo constar en el mismo que: “Los barcos extranjeros que tomaren carga en las salinas no tendrán la obligación de obtener un permiso de cabotaje.”14

La mala maña de utilizar los recursos públicos para beneficiar a funcionarios de turno, socios y allegados viene de viejo. Una prueba banileja sirve como representación gráfica de eso:

 “Se ha informado que hay depósitos minerales de distintas  clases en el río Baní…la poca tierra disponible para el cultivo pertenece al alcalde del distrito y se lo siembran unas cuantas personas, quienes cultivan café y plátanos principalmente…”15

LAS DUNAS DE BANÍ

Las dunas costeras de Baní son el más grande desierto caribeño. Esos promontorios de fina arena, situados entre los poblados de Matanzas, La Caldera y Salinas, abarcan una extensión de casi 30 kilómetros cuadrados y en algunos puntos se elevan hasta 35 metros.

Su formación data de millones de años. Las partículas de arena llegaron con el viento marino. Los mangles de su lado oeste hacen de barrera protectora de esa riqueza natural. En la superficie se observan cactus y arbustos aptos para sobrevivir con esa composición geológica.

Ello es así aunque “las dunas desérticas pueden ser también, como éstas de Las Calderas, cementerios de plantas...No son todas las que logran sacar su vida a flote de ese ahogo...a veces mueren y quedan enterradas.Secas.Momificadas.”16

Mediante el decreto presidencial número 233-96 se le confirió la condición de reserva científica. El nombre oficial de estas dunas es Félix Servio Ducoudray hijo, en homenaje al intelectual y periodista oriundo de Higüey, publicista de las mismas y consagrado luchador por la preservación de todas las riquezas naturales dominicanas.

CINCO PRESIDENTES DE LA REPÚBLICA

La República Dominicana ha tenido tres presidentes nacidos en Baní: Manuel de Regla Mota, Marcos A. Cabral y Eladio Victoria. Otros dos, Jacinto de Castro y Francisco Gregorio Billini, estuvieron muy vinculados afectiva y familiarmente con esa ciudad y se consideraban banilejos adoptivos.

MÁXIMO GÓMEZ Y JUAN ALEJANDRO ACOSTA

En Baní nació, el 18 de noviembre del 1836, el generalísimo Máximo Gómez Báez, General en Jefe del Ejército Libertador de Cuba. En noviembre del 2016, con motivo de cumplirse 180 años de su nacimiento, se inauguró en el solar donde nació una réplica de la casa de sus padres, hecha con tablas de palma, horcones de madera dura, techada de cana y con piso de tierra pulida.

El 23 de agosto de 1998 el entonces presidente de Cuba Fidel Castro Ruz visitó el lugar. Allí hay una tarja con palabras de gratitud de los cubanos al adalid banilejo que ayudó a la libertad de Cuba.

Máximo Gómez, calificado por Juan Bosch el Napoleón de las guerrillas, mantuvo grato recuerdo de su Baní natal: “…A mi pueblo, a mi Baní del alma no lo he olvidado ni un solo momento en medio de los azares de la ruda campaña terminada con el triunfo del derecho y la libertad. Ese es el rincón querido…..A toda aquella gente mía, mis recuerdos!”17  

Juan Alejandro Acosta también nació en Baní, en el 1813. Firmó el manifiesto del 16 de enero de 1844. Tuvo un papel destacado el 27 de febrero de 1844, en la Puerta del Conde. Desempeñó un brillante papel en el combate naval de Tortuguero. Fue Co-fundador y jefe de la Marina de Guerra.

PROVINCIA PERAVIA

La ciudad de Baní es la capital de la provincia Peravia. Originalmente se denominó precisamente Baní, mediante la Ley 747, del 23 de noviembre de 1944, tal y como se comprueba en la Gaceta Oficial No. 6175. Apenas duró 8 días con dicho nombre. El primero de diciembre del citado año se creó la Ley 750, mediante la cual se cambió ese nombre por José Trujillo Valdez, quien fue un experto en abigeato y otras ilicitudes, pero padre del tirano Trujillo Molina. Mediante la Ley 5685, del 29 de noviembre de 1961, se le designó Peravia.

La provincia Peravia, con el municipio de Baní a la cabeza, es altamente agropecuaria. Tiene inmensas llanuras cultivadas de mangos, musáceas, cítricos, ajíes, tomates, caña de azúcar, berenjenas, tayotas, lechuga, arroz, habichuelas y maíz. 

También se fomenta en la parte llana una ganadería intensiva de vacunos y caprinos, con la aplicación de métodos modernos para  el procesamiento de la producción de leche a gran escala.

Sus extensas lomas están cargadas además de magos, de cafetos, cacaotales y otros rubros agrícolas. En sus cerros y altozanos también se desarrolla una abundante ganadería extensiva, con pastoreo abierto.

Sobre la producción  agrícola de  la provincia Peravia  el  eminente y culto Ing. Agrón. Ramón Arturo Guerrero Valera escribió en el 1979 así:

“El clima semiárido, las tierras fértiles y llanas del valle de Peravia atravesadas por el río Nizao, han hecho de aquella región el principal centro de producción de cultivos bajo riego. Los agricultores banilejos tienen más de 100 años de experiencia en el manejo del riego, la mitad de los 215 años que tiene de fundada la ciudad de Baní. ..En 1946 comenzó a funcionar el canal “Marcos A. Cabral”, dando lugar a una mejor organización del riego…”18

El litoral marino de la provincia Peravia tiene hermosas playas para deleitar a sus visitantes, conjuntamente con una gastronomía a base de pescado.

Los demás municipios y distritos municipales de la provincia Peravia tienen una historia tan vibrante, desde los tiempos precolombinos, y un presente tan activo, que se hace necesaria una entrega exclusiva para ellos.

 Bibliografía:

1-Noticias históricas de Santo Domingo, p151.v.I. Editora Taller 1978. Fray Cipriano de Utrera.

2-Noticias históricas de Santo Domingo, v. IV. p156. Editora Taller 1979.Fray Cipriano de Utrera.

3- Ibidem, v. II., p315,316.Editora Taller 1978.Fray Cipriano de Utrera.

4-Diario de la Reconquista. Editora Montalvo,1957.p270.Juan Sánchez Ramírez.

5-El Pozo Muerto, Editor UCMM 1980.Héctor Incháustegui Cabral.

6-Obras Completas.p209.Reproducción. Héctor Colombino Perelló.

7-Baní, o Engracia y Antoñita. Francisco Gregorio Billini. Editora de Colores, S.A., 1998.

8-Hostos en Santo Domingo. p105, editado en el 1939 por Emilio Rodríguez Demorizi.

9- Rasgos biográficos de dominicanos célebres. Editora del Caribe. P 313. José Gabriel García.

10-Espigas Históricas, p214.ADH 1972.Víctor Garrido.

11-Papeles de Logroño. Arturo Logroño. Sociedad Dominicana de Bibliófilos, año 2004.

12- Reseña histórica de Baní. Editora Búho, julio 2001, p17. Joaquín S. Incháustegui.

13- Colección de Leyes de 1867.p5.

14- Comunicación del 18 de mayo de 1870. Dirigida por Ricardo Curiel, Secretario de Finanzas y Comercio, al Auditor General del Tesoro de la República.

15- Informe de la Comisión de Investigación de los E.U.A. en Santo Domingo, 1871. p243. Editora Montalvo, 1960.

16-La Naturaleza Dominicana.V.3.p15.Editora Corripio,1 marzo 2006.Félix Servio Ducoudray.

17- Carta de Máximo Gómez a Francisco Gregorio Billini del 5 de diciembre de 1898.Papeles Dominicanos de Máximo Gómez, p.77, editado en el 1985 por Emilio Rodríguez Demorizi.

18-La Coyuntura Agraria Dominicana 1976-1990.p79.Impresora Amigo del Hogar, agosto 2017. Ramón Arturo Guerrero Valera.

AZUA: SÍMBOLO DE LA HEROICIDAD DOMINICANA

 

AZUA: SÍMBOLO DE LA HEROICIDAD DOMINICANA 

POR TEÓFILO LAPPOT ROBLES

                                   PINCELAS SOBRE AZUA

La heroica ciudad de Azua de Compostela también es conocida como la Atenas del Sur, pues la cultura en su despliegue de manifestaciones siempre ha florecido allí, aun en medio de las guerras.

Azua ora como ciudad ora como provincia abarca un tramo largo de la historia dominicana.

Este territorio fue una de las cinco provincias creadas con motivo del nacimiento de la República Dominicana:1) Azua de Compostela; 2) Santo Domingo; 3) Santa Cruz del Seybo; 4)La Concepción de La Vega y 5) Santiago de los Caballeros.

Mediante la Ley 355, del 5 de septiembre del año 1854, se modificó la distribución geográfica del país.

En su artículo 4 dicha ley consignó que la Provincia Compostela de Azua tendría como cabecera a Azua, integrada además por Neyba, Barahona, San Juan, Las Matas de Farfán, Bánica, Hincha, San Rafael, San Miguel y Caobas, así como por las islas Beata y Alto Velo. Era un territorio inmenso.

El nombre original era Azua nomás.Según cronistas, historiadores y lingüistas ese nombre es de origen taíno.

Los cronistas coloniales Gonzalo Fernández de Oviedo Y Fray Bartolomé de Las Casas dan cuenta del caserío formado cerca del litoral marino, lugar bautizado por Cristóbal Colón como Puerto Hermoso o Puerto Escondido.1

Recorriendo los textos históricos se descubre que nadie, nunca, ha desmentido esa verdad que tiene rango axiomático.

El versátil historiador Emiliano Tejera abordó el tema sobre el caserío indígena correspondiente al cacicazgo de Maguana que llevaba el nombre de Azua. Lo hizo en una obra fundamental para conocer la toponimia y otros aspectos culturales y sociales de nuestro país.2    

Una emblemática autoridad eclesiástica dominicana, con dominio de temas históricos y geográficos, también confirmó que Azua era el nombre que pusieron los indígenas al conjunto de bohíos que construyeron no muy lejos del río Jura. Con el tiempo ese lugar volvió a poblarse y fue llamado Pueblo Viejo. Mediante la Ley 86-03, del primero de mayo del 2003,se elevó a la categoría de municipio.3  

Las opiniones de los citados autores sobre el origen y el nombre de Azua han sido aceptadas por otros que han abordado el tema, incluyendo un distinguido militar, escultor e historiador azuano.4

El añadido de Compostela vino en el año 1504, cuando el gobernador colonial Nicolás de Ovando le ordenó a uno de sus validos(el luego famoso conquistador de Cuba Diego Velázquez) que edificara en el lugar un poblado con las características propias de los pueblos españoles. En la ocasión se ratificó el nombre de Azua, pero se le agregó Compostela.

 El historiador Emilio Rodríguez Demorizi sostiene que ese complemento patronímico fue para halagar al comendador Pedro Gallegos, un mariscal español nativo de Santiago de Compostela, el cual poseía una inmensa hacienda ganadera en esa zona. En ese parecer es secundado por otros.

Otros dicen que Compostela fue en gratitud al hacendado Diego Méndez, también nativo de la Galicia del noroeste español, y quien hospedó en su casa a Nicolás de Ovando.5

Ese gobernador colonial retornaba a Santo Domingo, luego de haber inspeccionado, en julio de 1503, la matanza del Cacicazgo de Jaragua, que él había puesto bajo la dirección del esbirro Alonso de Ojeda.

 

DESTRUCCIÓN DEL PUEBLO ORIGINAL

 

Varios terremotos afectaron al antiguo poblado de Azua (bueno es repetir estaba en lo que hoy es Pueblo Viejo).

Los registros históricos señalan como fechas de estremecimientos violentos de la tierra azuana, incluyendo magma, los años 1665, 1673,1684 y  1691. La gran debacle llegó el 18 de octubre de 1751  cuando un fuerte  terremoto arrasó con el poblado.

Fue entonces cuando se decidió reubicar a la población sobreviviente más hacia el norte, en la cercanía del río Vía, el cual atraviesa la actual ciudad de Azua, acorazado en parte con muros de gaviones.

 

INCENDIOS DE AZUA

 

Es importante indicar que no solo los movimientos telúricos han afectado esa comunidad.También fue criminalmente incendiada varias veces. En dos ocasiones corsarios franceses la quemaron al no poder controlarla.

Los invasores haitianos convirtieron a Azua en un montón de cenizas tres veces: En 1805 (Jean Jacques Dessaline). En 1844(Charles Hérard) y en 1849 (Faustino Soulouque).

Para que no haya duda sobre la crueldad de esas acciones bastaría leer a un reputado historiador del país vecino, el cual puntualiza con objetividad las mutilaciones, saqueos e incendios cometidos en el territorio dominicano, en los primeros años del siglo XIX, por Jean Jacques Dessalines, Henri Christopher y otros; y luego de lograda la Independencia Nacional la actitud pirómana de Charles Riviére-Hérard y  Faustino Soulouque.6

 

PLAYAS DE AZUA

 

La riqueza playera de la provincia de Azua arrancha desde su litoral sureste en la playa Palmar de Ocoa y desde ahí es un deleite marino en cadena con las playas llamadas Bayahondita, Vaquerito, Córbano, Mía, Chiquita,Viyella, Caracoles, Monte Río,Poza Rica,Uva, Guano, Blanca, Barco, Mano Ruiz, La Alcantarilla, La Uvita,El Cayuco, Caney, Puerto Viejo y Caobita.

 

 

AZUA DESCRITA POR DIVERSOS CRONISTAS

 

Casi todos los cronistas viajeros que en el pasado recorrieron la isla de Santo Domingo han dejado sus opiniones sobre Azua.

Un diplomático escocés, en una crónica de 1826, escribió sobre ese territorio sureño lo siguiente: “La lluvia constante impidió cualquier evaluación del campo de la vecindad. El pueblo en sí, caminando rápidamente, consiste en no más que una plaza, rodeada de insignificantes construcciones hechas de palma, y tres o cuatro calles…Hubo mucha comida sazonada con ajo, y mucha hospitalidad sencilla.”7

 

 

LA CAÑA AZUANA FUE UNA FUENTE DE RIQUEZA COLONIAL

 

Para el 1533 había en el vasto territorio de Azua 5 ingenios azucareros.

Entre la abundante papelería generada durante el reinado de Carlos I de España hay una carta vinculada con Azua, fechada el 23 de diciembre del 1540, que dice así: “...en las naos pasadas hicimos relación a VM de cómo en el mes de junio pasado vino del puerto de la villa de Azua...una nao cargada de azúcares que traía más de 6,000 arrobas, y 2,000 cueros vacunos y canafístola y otras cosas...”

Otra prueba de la gran tradición cañera de Azua se comprueba en una misiva dirigida al Rey, el 25 de enero de 1547, por el a la sazón gobernador colonial Juan López Cerrato, creador de las cuadrillas anti cimarronas, en la cual le informaba que: “Hoy que son XXV de enero fallesció Hernando Gorjón y queda ya enterrado...Yo despacho luego un alguacil a Azua a tomar la posesión del ingenio y a ponello a cobro...”8

En el año 1785 un funcionario colonial escribió, refiriéndose a los ingenios azucareros, entre ellos probablemente algunos importantes trapiches azuanos, que: “...al purificar los Azúcares dejan cuando menos una tercera parte de mieles….ni cabe dárseles otro destino que el de convertirlas en Aguardiante, de suerte que las Mieles resultantes de Azúcar vienen a...indemnizar a los cosecheros de una parte considerable de los gastos que causan los ingenios….”9

En un documento elaborado por emisarios estadounidenses se lee lo siguiente: “En Azua, o más bien entre Azua y la Bahía de Ocoa, hay un sector muy fértil y bien regado entre el río Vía y el río Jura, que tiene tal vez cien millas cuadradas. Las mejores plantaciones de caña de azúcar que hay en la Isla se hallan situadas allí”. También anotaron dichos señores una ordenanza ejecutiva del presidente Báez, firmada el día 3 de junio del año 1870, mediante la cual concedía una autorización al comerciante Julián Grandgerard para que construyera y operara una línea férrea “entre la ciudad de Azua de Compostela... hasta la común de Las Cahobas, en nuestra frontera.”10

Se impone decir que los aludidos comisionados vinieron a explorar las riquezas nacionales para preparar el contrato de anexión del país a Estados Unidos de Norteamérica, que ya habían acordado el vendepatria Buenaventura Báez y Ulises Grant, a quien Summer Welles acusó de encabezar en EE.UU.”una era en que las pautas de honradez y decencia del Gobierno llegarían al nivel más bajo, nunca visto antes ni después.”

 Algunos oidores de la Real Audiencia escribieron esto: “Azua daba mucha azúcar y su territorio era tan fértil que las cañas plantadas hace seis años eran tan frescas como si acabasen de sembrarse y que además de eso tenía minas de oro en su vecindad.”

Frente a comentarios regionales sobre la capacidad de producción de determinadas zonas del país con relación a otros lugares, el tema de Azua ha salido a relucir más de una vez. “Las provincias de Azua y Santo Domingo producen mucho azúcar,(que se exporta no sólo para el extranjero, sino algunas veces también para Puerto Plata), y mucha madera, y mucha cera, amén del almidón, de cueros y los granos...”11

Como desde los tiempos coloniales Azua era una tierra de tradición en el cultivo de caña de azúcar, los invasores estadounidenses (1916-1924) fundaron allí los ingenios Ocoa y Ansonia.

La familia Vicini tuvo el ingenio Azuano. Ya el cultivo de la caña de azúcar en Azua es un recuerdo.

 

 

 

PETRÓLEO EN AZUA

 

Desde el siglo XVIII se ha venido publicando la información de que el subsuelo de Azua contiene petróleo. A partir de esa lejana fecha se han hecho decenas de perforaciones petroleras en diversos puntos del territorio azuano. Se han creado mil y una expectativas al respecto. Cada cierto tiempo surgen voces que ratifican esa creencia e incluso se presentan pruebas sobre ello, pues ha brotado petróleo en las comunidades de Higüerito,  Maleno y otras, pero el tema se olvida rápidamente.

En el 1907 se dijo que: “Allí mismo existen las grandes minas de petróleo, una de las cuales arrojó hace poco, al perforarse uno de los pozos en explotación, un caño del apreciado líquido que subió a más de 70 pies de altura.”12

En el año 1981 el entonces presidente Antonio Guzmán anunció, con un regocijo desbordante, que en la comunidad azuana de Charco Largo se había descubierto petróleo en cantidad explotable. Eso terminó en nada. Luego se han otorgado nuevas exploraciones petroleras, pero hasta la fecha el resultado de la búsqueda de petróleo se mantiene en secreto.

 

AZUA EN LAS LUCHAS PATRIÓTICAS

 

Los hechos transcendentales ocurridos en Azua nutren las páginas de la historia dominicana.

Como remoto antecedente de lo que sería una cadena de hechos históricos, pertinente es indicar que fue en Azua, el 24 de agosto de 1499, donde las autoridades españolas aceptaron su primera capitulación. En la ocasión Cristóbal Colón tuvo que pactar con el rebelde Francisco Roldán Jiménez.

 

Azua resume sacrificios por defender la Patria en tiempos difíciles, y así ha quedado registrado de mil maneras, incluso en hojas sueltas cuyos contenidos han sobrevivido al paso del tiempo.

“...Si he de decirlo a todos, queda dicho, y a Azua lo diré abriendo su historia, escrita con lágrimas y sangre…Historia triste!...desolación y muerte...huérfanos y cadáveres.”13

 

Desde el 1844 hasta el 1855 Azua fue escenario de combates, o estuvo en plena alerta, para defender la Independencia Nacional.

Allí se llevaron a cabo batallas tan significativas como la 19 de marzo del año 1844, la de El Memiso el 13 de abril de 1844, y la de El Número, el 17 de abril de 1849.

Necesario es apuntar que: “cuando Duvergé libraba la batalla de El Número Santana y sus amigos estaban en fiesta en Sabana Buey con lindas aldeanas de los contornos en un movido baile que duró toda la noche y se prolongó hasta el medio día.”14

El historiador César A. Herrera Cabral, describe que cuando Duvergé derrotaba a los invasores haitianos en el territorio azuano de El Número, estaba “…el omnipotente caudillo Santana acampando como Señor de la Guerra en el Cuartel General de Sabana Buey”.

En la guerra restauradora los azuanos combatieron de forma militante  a los anexionistas, quienes nunca ganaron ni una escaramuza en tierra azuana.

El dictador Buenaventura Báez tuvo por varios años un control total de la provincia de Azua. Una consigna rutinaria era: “Viva Báez!/por ser buen dominicano. Viva la tropa de Higüey en medio de los azuanos.”15

Sobre lo anterior dice la actual presidenta de la Academia Dominicana de la Historia que “...Es un slogan popular de la clientela política baecista.”16

 

 

ENRIQUILLO VIVIÓ Y MURIO EN AZUA

 

Luego de firmar la paz con Francisco Barrionuevo, Enriquillo se retiró a la antigua comarca de Azua. Allí falleció y fue enterrado el 27 de septiembre de 1535.Así lo informaron las autoridades coloniales al emperador Carlos V, en carta del 17 de octubre del referido año.17

Manuel de Jesús Galván, en la novela Enriquillo, discrepa de lo anterior: “Estamos en 1882, que como los demás vecinos del pueblo afirman con toda seguridad que el cacique Don Enrique y su esposa están enterrados en la sepultura que ocupa todo el centro de la iglesia de Boyá”.

Al retiro del insigne Cacique Enriquillo también se refirió el cronista Antonio Sánchez Valverde, quien escribió que se fue a vivir a lo que llamó “el infeliz lugarejo de Boyá”. 

 

DIVERSIDADES AZUANAS

 

a)En el 1508 descubrieron en Azua minas de oro y cobre, lo cual provocó más ambiciones entre las autoridades coloniales y no pocas exacciones.

b)Emilio Prud´Home, creador de las letras del Himno Nacional Dominicano, fue profesor por muchos años en Azua. Allí fundó el famoso colegio La Perseverancia.

c)Hernán Cortés, antes de ser el famoso conquistador de México, vivió durante cinco años en Azua, donde ejerció funciones coloniales como escribano público.

d)Fue en Azua donde el dictador Lilís ordenó, el 22 de diciembre de 1896, ejecutar al General Eugenio Generoso de Marchena. Ese día con él murieron los hermanos Carlos y Pablo Báez Figueroa, Manuel Concha, Lorenzo Brito y otros antilisistas.

e)En Azua funciona la Universidad Tecnológica del Sur, la cual alberga estudiantes provenientes en un 60% de las zonas rurales.

f)Son de gran importancia para Azua el Centro Cultural Héctor J. Díaz, con la biblioteca Jimena Fernández y la sala de exposiciones Ramiro Matos González, y otros espacios dentro del mismo, como la sociedad literaria y cultural Athene, fundada en el 1925 por el poeta Héctor Viriato Noboa.

g)En Azua han nacido excelentes poetas: Bartolomé Olegario Pérez, Miguel Angel Garrido, Barón Noble, Héctor J. Díaz, Víctor Garrido y muchos más. También escritores, intelectuales y una amplia cantera de profesionales que han engalanado la presencia de Azua en la cultura y las ciencias criollas.

h)Aunque nació en el hermoso municipio de La Descubierta, el célebre Ramón Madora (Ramón Amador Gué) desarrolló sus habilidades artísticas en Azua. Fue un extraordinario compositor de merengues típicos y de mangulinas y creador de movimientos danzarios. El Ballet Folklórico de Azua lleva su nombre.

“...Ramón Madora tocaba el acordeón, se acompañaba con güira, pandereta y “un palo parao”, que por aquí se le dice balsié...”18

i)Diego Velázquez, fundamentalmente, pero probablemente también María de Cuellar y Juan de Grijalva, se movieron en territorio azuano, como parte del triángulo amoroso que los envolvió, en una especie de “ménage á trois” de la época colonial.

El poeta Gastón F. Deligne, con su obra dramática, y Pablo Claudio con su ópera, inmortalizaron aquel hecho que terminó con la extraña muerte de la dama, una semana después de su boda con el ya para entonces jefe colonial en Cuba.19

j)En Azua se sostiene que fue por el sitio llamado Barreras, ubicado en un costado de su territorio, por donde seres humanos pisaron por primera vez la isla de Santo Domingo, hace más de seis mil quinientos años.

No hay pruebas científicas que permitan comprobar eso, pero por las costas azuanas se han visto evidencias de asentamientos de “concheros”, que es típico de pueblos arcaicos semi nómadas. 

k)En Villarpando de Azua fue decapitado por los españoles, en el año 1547, el valeroso guerrero de la etnia wólof Sebastián Lemba Calembo, célebre combatiente por la libertad de su raza negra.

l)El 8 de noviembre de 1885, en la sección Orégano, en la demarcación de Azua, se suicidó el controversial general Cesáreo Guillermo.

Había sido dos veces Presidente de la República y también diputado, ministro de Interior y comandante de armas en Higüey.

“...después de apagar a tiros las lámparas, escapar por los patios, huyendo hasta ganar la provincia de Azua, en donde se alzó en armas, y, vencido por su rival Heureaux, acosado, solo, a la postre murió por su propia mano.”20 

m)Es oportuno consignar que en el siglo 18 Azua tenía uno de los puertos más activos del país.

Algunas cifras de exportaciones e importaciones publicadas en un novedoso libro son claves para comprender, en una economía pequeña, la importancia que tuvo ese muelle.

En el año 1888 se exportaron desde allí, entre otros productos de origen dominicano: 41,930 quintales de azúcar; 11,580 galones de melaza; 38,435 galones de miel de abejas. En el año 1882 se exportaron: 17,600 pies de caoba; 1,350 toneladas de guayacán; 595 cueros de buey. En el 1883 se exportaron 66,300 libras de café; 8,683 libras de cera; 50,558 pies de caoba. En el año 1884 salieron hacia el exterior 3,224 libras de resina; 197 docenas de cueros de cabras; 9,600 pies de caoba, así como una considerable cantidad de azúcar, habichuelas, cueros de buey, resina, café, cera, guayacán, melaza y miel de abeja.21

n)Azua es, merced a un eficiente sistema de regadío y a la laboriosidad de los agricultores, el territorio antillano donde se producen más plátanos, guineos y tomates.

ñ)El censo nacional agropecuario del 2015 arrojó que la provincia de Azua tenía para esa fecha 16,574 fincas productivas.

o)En el 2016 la presa de Sabana Yegua fue ampliada, convirtiéndose en la más grande del Caribe insular, con capacidad para irrigar a través del canal Ysura y otros ramales más de 400 mil tareas de tierra sembradas de plátanos, guineos, tomates industriales, hortalizas, cítricos, tubérculos y otros productos, para el consumo nacional y para la exportación.

Se espera que con ese potencial productivo se alivie la carga de miseria que abate a gran parte de sus moradores.

 

 

BIBLIOGRAFÍA:

 

1-Historia general y natural de las Indias, islas y tierra firme del mar océano. Historia de las indias, respectivamente.

2-Palabras Indígenas de Santo Domingo. Editora del Caribe.1951. Emiliano Tejera Penson.

3- Geografía Física, Política e Histórica de la República Dominicana. capítulo III 4ta. edición. Editora Taller 1984. Fernando Arturo de Meriño. 

4- Azua Documental ( y apuntes históricos). Editora Alfa y Omega 1995. Ramiro Matos González.

5-Historia de Santo Domingo. Antonio Delmonte y Tejada, s/p de imprenta.

6-  Manual de Historia de Haití. Jean Chrisostonie Dorsainvel.

7-Notas sobre Haití. pp218,219. Editora Centenario, noviembre de 2016. Charles Mackenzie.

8-Noticias Históricas de Santo Domingo. V.I. Editora Taller. Agosto 1978.Fray Cipriano de Utrera.

9-Colección Lugo.AGN, citado en el libro El Ron en la Historia Dominicana.pp355,356. Editora Amigo del Hogar. Julio 1988. José Chez Checo.

10- Informe de la Comisión de Investigación de los Estados Unidos de Norteamérica en Santo Domingo en 1871. Editora Montalvo 1960.pp 206 y 387.

11-Temas Políticos, 1891, página 39. Alejandro Angulo Guridi.

12-La República Dominicana. Directorio y Guía General. pág. 202,tercera edición. Editora Búho, 2003.Enrique Deschamps.

13-La Electividad (hoja suelta).Imprenta municipal de Azua.15 de mayo de 1884. Francisco X. Amiama.

14- Memorias del capitán de Artillería de los Ejércitos Napoleónicos Francois Sogne. p91.

15-Papeles de Buenaventura Báez.p523.Ed.del Caribe.3-9-1969.ADH.Vol.XXl.Recopilador Emilio Rodríguez Demorizi.

16-Buenaventura Báez el caudillo del Sur(1844-1878).Editora Taller.1991. p 71.Mu-Kien A. Sang.

17- Historia Militar de Santo Domingo, tomo I.p243. Editora Búho, agosto 2014. Fray Cipriano de Utrera.

18-Antes de que te Vayas…pp 355-360.Editora Amigo del Hogar. Abril 2002. Rafael Chaljud Mejía.

19-La Utopía de América. Edición 1925.p261.Pedro Henríquez Ureña.

20-La Sangre. Capítulo IV. Publicada en 1914.Tulio Manuel Cestero.

21- La República Dominicana (1888).ADH-AGN, marzo 2014.p 82.Francisco Álvarez Leal.

BARAHONA: LA PERLA DEL SUR DOMINICANO

 

BARAHONA: LA PERLA DEL SUR DOMINICANO

 

POR TEÓFILO LAPPOT ROBLES

Ciudad Santa Cruz de Barahona

Santa Cruz de Barahona es la capital de la provincia Barahona. Está ubicada en un recodo de la bahía de Neyba.

Pero en una ocasión también fue capital de la República, tal y como así lo estableció el Decreto No.5203, promulgado el 26 de febrero de 1913, con motivo de haberse instalado allí para despachar los asuntos oficiales de la nación el presidente Adolfo Alejandro Nouel Bobadilla.1

Desde esa ciudad, acorada entre el mar Caribe y la Sierra del Bahoruco, y con un arco de triunfo en su entrada oriental, reminiscencia de la forma en que eran recibidos en la antigua Roma los guerreros que llegaban con los laureles del triunfo, Nouel Bobadilla renunció a la Presidencia de la República, el 30 de marzo de 1913, víctima de lo que él denominó como “la polilla palaciega”.

Se le conoce también como la Perla del Sur. Si nos atenemos al origen etimológico o significado de la palabra perla, que proviene de las antiguas lenguas germánicas, y entre otras cosas se usa para resaltar lo que es precioso, hay que concluir que ese sobrenombre le cabe perfectamente a esa gran población. 

 Es la ciudad más grande y activa de la franja sur del Suroeste dominicano, liderando muchas de las actividades económicas, sociales y políticas de las cuatro provincias que integran la región denominada Enriquillo: Barahona, Pedernales, Independencia y Bahoruco.

Es larga y llena contrastes la historia de la tierra donde sus habitantes disfrutan con una mezcla de sorna y alegría el apelativo de ser “cuatriboliaos y minosos.”

La mayoría de las fuentes históricas consultadas coinciden en señalar que esa hermosa ciudad fue fundada por Tousaint Louverture en el 1801. Uno de los que así lo consignaron fue el dibujante, escritor e investigador de la historia Samuel Hazard, quien recorrió grandes zonas del país entre el 1870 y el 1871, formando parte de una comisión estadounidense que vino a realizar una especie de auditoría general sobre las riquezas dominicanas, para determinar si era conveniente para ellos aceptar la anexión de la República Dominicana a los Estados Unidos de Norte América, como proponía con insistencia  el dictador Buenaventura Báez.2

Hay documentos en los cuales se indica que fueron tropas francesas que iniciaron un caserío en el lugar, a partir del 29 de enero de 1802.

Más lejos aún, en los papeles eclesiales del Arzobispo de Santo Domingo, Fernando Portillo, fechados en el 1794, éste  habla, específicamente en una carta del 30 de junio de dicho año dirigida al funcionario colonial  Josef  A. de Urizar, de un pueblo de pescadores y pequeños agricultores en el mismo lugar donde está Santa Cruz de Barahona.3

Un prestigio historiador barahonero ya fallecido, cuyo nombre le fue dado a  una gran avenida en el lado oriental de la ciudad y a una escuela  en el distrito municipal de Villa Central, sostuvo que las primeras señales de la existencia de un caserío en el lugar datan del 1795, pero que la fundación del pueblo, propiamente dicho, fue en el 1802. Señaló, además, que en el 1826 había no más de 15 bohíos en lo que hoy es la ciudad de Barahona. Agregando el profesor José A. Robert  que la siembra y cosecha de café comenzó en el siglo XIX, siendo la provincia de Barahona la de mayor producción en el país de ese aromático producto.4

Por su lado el brillante historiador y abogado nativo de Cabral Dr. Welnel Darío Féliz, realizó un profundo estudio documental sobre Barahona, que abarca el período comprendido entre el 1801 hasta el 1990, en el cual aporta, entre otros datos de gran importancia, una sentencia del 8 de octubre de 1825, en la cual Barahona no aparecía como villa, pero tampoco como común, ni tan siquiera en condición de poblado. Abunda, con su reconocida sapiencia, el ya consagrado historiador y comentarista de televisión, en citas que robustecen su posición sobre la historia de Barahona.5

Pero si hay controversia sobre su fundación también su nombre está hinchado de versiones diferentes. Unos dicen que  fue por Luis de Barahona, un  feroz y codicioso conquistador español a quien algún áulico quiso halagar designando esta área del país con su apellido.

Ese Luis de Barahona, en una síntesis de malignidad que sólo un poeta puede lograr, aparece en el poema de José Joaquín Pérez dedicado a Guarionex, el cacique de “la vasta y opulenta comarca…de fragante tesoro.”6

Otros  sostienen que fue por la unión de  vara y ona, dos medidas de longitud, y no pocos han dicho que se viene de Bahía Honda, que fue el primer nombre con que se conoció la que luego sería bautizada como bahía de Neyba. Aunque bahía Honda es llamada la que está más al oeste, en la provincia Pedernales.

El Escudo Nacional nació en Barahona

El  día 6 de febrero del año 1913 quedó oficializado como Escudo Nacional la obra artística diseñada en forma de cuadrilongo por Casimiro Nemesio De Moya Pimentel.

La decisión fue tomada en Barahona, que en ese entonces fungía como capital de la República, por el a la sazón presidente dominicano Adolfo Alejandro Nouel Bobadilla. Lo hizo mediante el Decreto 5200, publicado en la Gaceta Oficial No.2376,  que circuló 16 días después de su firma.

Distrito Marítimo de Barahona

Correspondió al presidente Meriño declarar a Barahona con la categoría de Distrito Marítimo. Así  consta en el Decreto número 1959, publicado el 12 de septiembre de 1881. 7

Formaban parte de esa Barahona marítima Neyba,  lo que hoy es Duvergé (antigua Las Damas) y Enriquillo, que entonces se denominaba  Petit Trou.

Puerto de Barahona

El puerto de Barahona es uno de los más antiguos del país. Ha sido lugar para la guerra y para la paz. Intrusos extranjeros han desembarcado en él y también han probado el trago salado de la derrota en la rada donde está edificado.

En las cercanías de ese muelle, al amanecer del 8 de febrero de 1864, Angel Félix y otros valientes dominicanos ubicaron tres cañones, y con ellos se enfrentaron a los anexionistas que mantenían bajo terror a la población de Barahona con el fuego mortífero que salía de los seis cañones del gigantesco y para entonces moderno vapor Isabel La Católica y hasta con metralla mezclada con bolaños vomitada por las bombardas de la corbeta llamada Marqués de Comillas. La hazaña de los combatientes restauradores sureños no es un invento chauvinista, pues quien mejor lo relató fue uno de los principales comandantes españoles de las tropas de ocupación.8

Pero  ese muelle también fue en  el pasado como una especie de bujía para poner en marcha el movimiento comercial de toda la franja sur que va desde Azua hasta Pedernales.

Desde los tiempos coloniales, cuando tal vez era sólo algo así como una escollera, especialmente en el siglo XIX, el muelle de Barahona fue utilizado para darles salida hacia el exterior a miles de pies cúbicos de madera preciosa talada en los ya diezmados bosques de la zona.

El 22 de septiembre de 1875 el entonces presidente de la República, Ignacio María González, mediante el Decreto No.1461, autorizó las exportaciones por el puerto de Barahona, para lo cual invocó la necesidad de facilitar la salida al mercado internacional de diversos productos agrícolas, pecuarios y maderables de esa zona del país.9

El puerto de Barahona es utilizado principalmente para comerciar azúcar, yeso extraído del municipio de Las Salinas, sal, blocks y algunos otros escasos productos.

En la actualidad sus actividades están menguadas, pues sus operaciones están centradas en el manejo de productos al granel; en una época en que el tráfico de mercancías a nivel mundial se hace principalmente mediante contenedores.

El abogado e historiador Miguel Reyes Sánchez, en una obra de recopilación sobre  la historia de la navegación mundial,  que incluye los  renglones  de la portuaria del país, describe las importantes labores de rehabilitación y ampliación que en el año 1902 hizo al puerto de Barahona el señor Emilio E. Dreyfous.10

José Martí y  el pirata Cofresí en Barahona

El velero Lépido era utilizado para transportar pasajeros desde Santo Domingo y Azua hacia Barahona y al revés, pero en uno de esos viajes lo que era rutinario se convirtió en una travesía de cabotaje histórica, pues en horas de la tarde del 20 de septiembre del 1892 llevó hasta el fondeadero de la Perla del Sur al ilustre José Martí, quien llegó allí en su peregrinaje en busca de apoyo para la causa independentista de Cuba. De Barahona salió a las 5 de la tarde del día siguiente, a caballo, hacia la capital de Haití.

En carta fechada en Barahona el 21 de septiembre de 1892, dirigida a su amigo, el ilustre dominicano Federico Henríquez  y Carvajal, Martí le dice:

¿Qué le diré de este pueblo que me es todo amistad…que no le parezca rebuscamiento o lisonja? Voy lleno de la más tierna gratitud, y del afán de pelear con quien me diga que no están en esta tierra todas las semillas del porvenir y la cordialidad que hace fuerte y amable la vida…Esta es América, la tierra de los rebeldes y de los creadores…”11

Un maestro mundial del cuento, nacido en La Vega, de nombre Juan Emilio Bosch Gaviño, en un alarde de imaginación, dibujó en prosa galana la presencia  en el puerto de Barahona del apóstol de la libertad cubana así:

“…vestido con paño negro y tocado con gorra…estaba cruzado de brazos esperando quizás que dieran fin a las maniobras de atracar y las pupilas le relampagueaban con una pesada carga de gravedad.”12

En el muelle de Barahona también atracó en una ocasión el barco Mosquito, transportando en sus camarotes al famoso Roberto Cofresí, un pirata puertorriqueño capturado en las agitadas aguas del mar Caribe y  fusilado en San Juan, Puerto Rico, el 29 de marzo de 1825.

Obispado de Barahona

La Diócesis de Barahona fue creada el 24 de abril de 1976, por disposición el Papa Paulo VI, según quedó registrado en la bula Ad Animarum, es decir, para las almas.

Abarca la feligresía católica de las provincias Barahona, Bahoruco, Independencia y Pedernales. Su primer obispo fue Fabio Mamerto Rivas Santos, un activo salesiano que dirigió esa Diócesis desde el 1976 hasta el 1999, fecha en que presentó su renuncia por razones de salud.  Ese locuaz prelado nació en un hermoso campo de La Vega llamado Cabirmota y falleció en Jarabacoa el 11 de agosto de este año. Fue enterrado en la Catedral Nuestra Señora del Rosario, que es la Sede de ese Obispado.

El segundo obispo de Barahona fue Rafael Leónidas Felipe Núñez, nativo de Villa Tapia, en el corazón del Cibao, quien guió la parte espiritual de los fieles católicos de esa zona  desde el 1999 hasta el 2015.

En la actualidad tiene allí el báculo y la mitra  pastorales  el obispo Andrés Napoleón Romero Cárdenas, un afable francomacorisano nacido en la sección Ramonal Arriba, cuyo lema sacerdotal es en nombre de Cristo.

          Universidad Católica Tecnológica de Barahona (UCATEBA)

La Universidad  Católica Tecnológica de Barahona, ubicada en  el sector Juan Pablo Duarte, fue fundada en el año 2004, con el objetivo de elevar en la zona, y allende las fronteras regionales, los aspectos científicos, sociales, culturales, económicos y espirituales de los que acuden a ella en busca de superación.

Forma parte del organigrama de la Diócesis de Barahona, y desde hace 14 años no ha parado de crecer, tanto en el número de estudiantes, como en la cantidad de docentes, en la incorporación de nuevas cargas académicas y en la calidad de la formación de quienes de ella egresan con un título académico.

La UASD en Barahona

La Universidad Autónoma de Santo Domingo tiene en Barahona una verdadera ciudad universitaria, con todos los requisitos de un centro académico moderno. El edificio administrativo fue bautizado con el nombre del ilustre doctor Jottin Cury.

En los anales de la más antigua universidad de América el Centro Universitario Regional del Sur (CURSO-UASD) figura como su primera extensión. Comenzó sus labores el 26 de febrero de 1970.

Desde hace 48 años, a pesar de las diversas dificultades por las que ha atravesado, ese alto centro docente, con carácter regional, ha realizado una labor de formación de extraordinario impacto en todas las poblaciones de la zona, con miles de graduados en diferentes ramas del saber humano.

Zonas protegidas en Barahona

Barahona tiene varios lugares donde la naturaleza está tocada de inmensa belleza, y cuya importancia va más allá de lo que la vista capta. Son tesoros naturales que deben ser protegidos de los depredadores humanos, cuya codicia no les permite parar mientes en los daños que sus acciones desaprensivas causan al medio ambiente.

Entre las zonas protegidas de esa provincia están la reserva biológica Padre Miguel Domingo Fuertes, el Parque Nacional Padre Cicero, la vía panorámica Mirador de Paraíso, corredor ecológico Cabral-Polo y también varios humedades que incluyen ríos, arrecifes, marismas, deltas, lagos y pastizales, en aplicación de la declaración suscrita en la ciudad de Ramsar, Irán, el 2 de febrero de 1971, bajo la supervisión de la Organización de las Naciones Unidas.

Ilustres barahoneros

Cientos  de mujeres y hombres nativos de Barahona merecen ser biografiados, para resaltar los hechos  por los que descollaron en sus vidas.

Es imposible hacerlo en este espacio, por eso de entre la muchedumbre escojo cuatro que representan el conjunto de sobresalientes barahoneros sólo para decir brevísimas cosas sobre ellos.

Dr. Jottin Cury

Fue un ilustre barahonero, cuyo nombre es timbre de orgullo no sólo para su tierra natal, sino para todo el país. Se graduó en Derecho el 28 de octubre de 1948.Gobernador de Azua y de Elías Piña, director de prensa del Consejo de Estado. En la guerra de abril de 1965 fue el brillante Canciller del gobierno en armas presidido por el coronel Caamaño Deñó. Líder de la Oposición en la Cámara de Diputados en el cuatrenio 1966-1970. Rector de la Universidad Autónoma de Santo Dominio en el bienio 1972-1974. En el 1982 fue Asesor Jurídico del Presidente de la República y  de 1988 a 1990 fue Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo. Escribió varias obras de gran importancia para entender las coordenadas que vertebran el Derecho Dominicano.13

Para que se tenga una idea del calibre de gran dominicano que conformaba la esplendente personalidad del barahonero Dr. Jottin Cury me valgo de una carta que el día 8 de junio de 1965 le dirigió el controversial Sacha Volman al profesor Juan Bosch, en la cual le decía, entre otras cosas, lo siguiente:

“Caamaño reconoció como también lo reconoce Norman Thorman, que el Dr. Cury tuvo razón al enviar un telegrama a la OTAN pidiendo la intervención de ese órgano ante las matanzas que realizaron en la Zona Norte tropas dominicanas apoyadas por los efectivos norteamericanos. Lo prueba de hecho, el informe remitido por el general Lyman Leminitzer, a la OEA y a las Naciones Unidas.”14  

María Montez

María Montez era su nombre artístico. Al nacer en Barahona,  el 6 de junio del año 1912, fue inscrita con el nombre de María África Gracia Vidal.

Fue llamada la reina del Technicolor por su dominio escénico, por su deslumbrante belleza y por su imagen de gran actriz en papeles protagónicos como mujer seductora. También se le conocía como el ciclón del Caribe, la dinamita dominicana y la sirena de Hollywood. En su época fue la estrella más reluciente de aquel mundo de candilejas.

Tuvo destacada actuación en más de 20 películas firmadas en los años 40s del siglo pasado, algunas de las cuales ocupan un lugar de importancia en el tablero del cine clásico. Al morir apenas tenía 39 años y gozaba de fama mundial.

El aeropuerto de Barahona lleva su nombre y el malecón de esa ciudad fue denominado como Parque Litoral María Montez.

Se han escrito libros, ensayos, poemas, álbumes fotográficos, tesis y obras de teatro  resaltando a la célebre actriz María Montez.

Considero que doña Margarita Vicens de Morales ha sido la autora que mejor ha desarrollado la figura de María Montez, para el conocimiento de las actuales y futuras generaciones. Hizo una radiografía bastante amplia sobre ella como ser humano y como artista de fama mundial, describiendo con gran maestría su vida desde que nació en Santa Cruz de Barahona hasta su muerte prematura en la ciudad de Suresnes,  en  Altos del Sena, Francia, el 7 de septiembre de 1951. 15  

Ramón Oviedo

Uno de los más emblemáticos pintores dominicanos y caribeños del siglo XX fue Ramón Oviedo, cuyo nombre completo era Ramón Euclides Oviedo Herasme. Nació en la ciudad de Santa Cruz de Barahona el día 7 de febrero del 1924, fruto de un puertorriqueño y de una sanjuanera. Su óbito se produjo  en la capital dominicana el 12 de julio del 2015, a edad nonagenaria.

Sus obras pictóricas, sus dibujos y esculturas son altamente cotizados, tanto en el país como en el extranjero. En un acto de justicia fue declarado por el Congreso Nacional como Gran Maestro.

Expuso  sus obras de manera individual y colectiva, tanto en el país como en varios países de América y en Europa.

De él dijo la afamada crítica de arte franco-dominicana doña Mariane de Tolentino lo siguiente: “Oviedo es el que, entre los consagrados, mantiene siempre encendida la llama de la autorrenovación y experimentación permanente…al maestro Oviedo se le confiere el privilegio de una evolución incontenible…”16

Fue un combatiente, en su faceta de artista, en la Revolución de 1965. Con sus hermosos y significativos murales en las paredes de la zona colonial y áreas aledañas llenaba de aliento a los demás revolucionarios que luchaban por la soberanía nacional.

Su obra de arte titulada 24 de Abril ha sido considerada como el Guernica dominicano, por la simbología que contiene en sus magistrales trazos.

La muralística de Ramón Oviedo abarcó más de 20 murales que hoy se encuentran representando la dominicanidad en su más pura expresión, en diversos lugares del país y del mundo. El gran intelectual y excelente escritor Efraim Castillo publicó un libro dedicado a destacar esa vertiente del gran artista barahonero.17

 

Casandra Damirón

Nació en la ciudad de Santa Cruz de Barahona el 12 de marzo de 1919 y falleció en la ciudad de Santo Domingo el 5 de diciembre de 1983.

Fue una extraordinaria folclorista que no descansó escudriñando los bailes autóctonos, especialmente del Sur. También fue cantante, guitarrista, pianista y bailarina. Se le declaró meritoriamente como La Soberana de la Canción.

Desde la corta edad de 6 años hizo acto de presencia en el mundo artístico, con presentaciones en el pueblo donde nació.

La gran dama barahonera Casandra Damirón exhibió sus grandes cualidades de bailarina y cantante en los principales centros artísticos de varios países de América y Europa (Puerto Rico, Cuba, Venezuela, México, Argentina, Estados Unidos, Suiza, España, etc.).

En su ficha artística figuran crónicas de la prensa francesa, en la cual  se resalta  el contraste de su arte danzario con una combinación de delicadeza y agitación. Ello le mereció que los cronistas de la gran ciudad del río Sena la nombraran como una emperatriz musical, porque conjugaba en una misma persona la suavidad del terciopelo y el fuego y  la potencia de la dinamita.

 A parte de sus reconocidas cualidades innatas, y su espíritu perseverante, es válido expresar que doña Casandra Damirón fue el resultado del ambiente en que se crió, descrito por  uno de sus biógrafos, el sabio y afable Jesús Torres Tejeda,  así:“una alegre, sana y natural bohemia pueblerina, con el sonido de la guitarra, el piano y el violín, de modo que su oído se alfabetizó musicalmente…el baile del merengue se hacía en la República Dominicana  a lo Casandra…”18

A 35 años de su fallecimiento su legado perdura en toda la geografía nacional. Comenzando por su natal Barahona, y siguiendo por diversas ciudades del país, hay calles, parques, escuelas y  academias de bailes que llevan su nombre; así como estatuas y bustos que representan su ilustre humanidad.

Provincia Barahona

Barahona es una de las provincias dominicanas formadas en parte de lo que fue el Cacicazgo de Jaragua, que se extendía a ambos lados de lo que hoy es la frontera Sur.

Varios ríos nutren sus tierras, tal y como indicaré más abajo, en la referencia sobre la desembocadura del principal, que lo es el Yaque del Sur.

Es una provincia con una gran diversidad productiva, pues de su suelo y subsuelo se extraen mármol, larimar, sal, sílice, rocas calizas, yeso y otros minerales y se fomenta en gran cantidad y calidad la ganadería vacuna y caprina, teniendo también grandes fincas de café, cacao, plátanos, guineos, víveres diversos y una vasta área destinada al cultivo de la caña de azúcar, la cual se procesa en el Central Barahona. La mayor parte del azúcar allí producido se  exporta por el muelle local.

La ciudad principal y capital de esa provincia es Santa Cruz de Barahona. Está acompañada por otros pueblos, que serán reseñados en otras entregas, por su importancia en el orden histórico y en su desenvolvimiento social y económico.

Esos pueblos  tienen diferentes categorías en la distribución geográfica provincial (municipios o distritos municipales). Entre ellos están Vicente Noble, Cabral, Polo, Las Salinas, Batey Central, Fundación, La Guázara, Jaquimeyes, El Peñón, Palo Alto, Arroyo Dulce, La Ciénaga, Fondo Negro, Canoa, Enriquillo, Paraíso, Cachón, Pescadería, Bahoruco, Los Patos, San Rafael,  Quita Coraza, Ojeda.

Las aguas termales de Barahona

En el territorio de la provincia de Barahona, en el lugar conocido como Canoa, se percibe un penetrante olor sulfuroso que surge directamente de aguas especiales, en conjunto conocidas como La Surza.

En otros lugares del mundo esas aguas termales generan riquezas, puesto que se han acondicionado como balnearios para atraer en grandes cantidades a visitantes nativos y extranjeros. Entre nosotros no se ha tomado conciencia de su importancia como atractivo turístico.

Diversos estudios geotérmicos (calor en el interior de la tierra) realizados en el país han coincido en que es alta la temperatura de esas aguas sulfurosas, llegando  a más de 40 grados centígrados.

Sobre esas aguas barahoneras, en el distrito municipal de Canoa, es pertinente recordar una magistral crónica de un periodista oriundo de Higüey:

 “lo primero es el intenso olor de azufre sulfuroso, y luego el ojo azul, tranquilo, lleno de luz y transparente del agua que allí mana y forma charco y que empieza a correr como si fuera río, sólo que lentamente…El color se la dan algas microscópicas…que suben a flor de agua donde se arrebañan como nata espumosa…A pesar del calor y del azufre, en ella viven también diversos pececitos.”19 

Playas de Barahona

El lado oriental de la provincia de Barahona arranca en su costado marino así:

“En puntica, el borde se acuesta en un lecho de piedrecitas calcáreas y forma una playita de 120 metros de largo por 2.5 de ancho. El mar que circunda esta área y las que siguen viste un traje verde con tonos que arrancan suspiros.”20

La provincia de Barahona está dotada de una gran cantidad de playas, todas formadas  por las olas del mar Caribe que, ayudadas por el viento, han acumulado hermosos arenales en el litoral marino.

Entre las playas que coronan el lado sur de Barahona están Casa Blanca, San Rafael, El Quemaíto, Caletón,  Los Hicacos, Arroyo Seco, Candelón, Los Patos, Saladilla, Azul, Fudeco, El Suizo, Baoruco, Los Blancos, La Ciénaga y Los Arroyos.

Barahona en  la salida de los franceses del país

Un barahonero quiso que la Reconquista, que no era otra cosa que  la aniquilación de la llamada Era de Francia en el Santo Domingo español, comenzara en Barahona.

Esa pretensión de uno de los enviados  al país por Juan Sánchez Ramírez desde Puerto Rico, al firmarse la paz entre España e Inglaterra, el 4 de julio de 1808, aparece en la historia descrita así:

“…el que más se distinguió fue don Salvador Félix, quien desembarcando atrevidamente por Barahona no paró hasta verse con Ciriaco Ramírez e inducirle a que tomara la iniciativa y se lanzara antes que ninguno otro a la revolución, codicioso sin duda de que le cupiera a la comarca de su nacimiento la gloria de haber formado a la vanguardia en la cruzada que en pos de perdidos derechos iban los pueblos reunidos a emprender.”21

 

Barahona: centro de luchas libertarias

Desde los tiempos coloniales lo que moraban en el territorio que hoy forma la provincia de Barahona, y específicamente la ciudad de Santa Cruz de Barahona,  tuvieron un papel de gran importancia en amparo primero de los aniquilados indígenas y luego en defensa de la soberanía dominicana. 

El recuento de jornadas bélicas desarrolladas en  Barahona sería prolijo, por eso menciono en este punto sólo dos casos:

A finales de 1855, con motivo de la segunda invasión del general haitiano Soulouque, el jefe de las fuerzas navales del país, que lo era  el coronel Juan Bautista Cambiaso,  y su  principal asistente, el comandante Juan Alejandro Acosta, encabezando un continente de marineros, se dirigieron a toda máquina por los mares del Sur dominicano con varios barcos, entre ellos los designados como Libertador, Congreso, Cibao, 27 de Febrero, 19 de Marzo y Nuestra Señora de las Mercedes.

El objetivo era desembarcar tropas dominicanas en Barahona, que se encontraba indefensa ante un acto de cobardía de un innombrable y pusilánime jefe militar criollo que se atemorizó ante el avance del invasor haitiano.

 Los soldados dominicanos ocuparon Barahona, protegiendo a la población civil, en uno de los acontecimientos de nuestra historia  que encaja perfectamente en lo que  Sumner Welles definió como “…una llama de verdadero patriotismo y en un firme propósito de preservar la libertad nacional de la República intacta.”22

Cambiaso siguió hacia Enriquillo, en territorio de Barahona.  Allí, sin siquiera imaginárselo, le tocó  acompañar en los combates a  Matías de Vargas, Antonino de Aza y muchos otros valientes dominicanos que triunfaron en la batalla de El Can, librada el 6 de enero de 1856.

Siempre que por razones propias del regionalismo se ha querido disminuir el papel estelar de Barahona, y del Sur en general, en las luchas libertarias del pueblo dominicano, han surgido voces en su defensa como la de Jesús del Christo ( que  Harry Hoetink cree fue un seudónimo de Monseñor Meriño) quien en el  1884 escribió en la Revista Científica un artículo titulado El Sur como ejemplo de amor a la independencia, en el cual decía sobre esa región del país, entre otras muchas cosas, lo siguiente:

“ Cada palmo de terrenos es una Termópila y cada hombre tiene el espíritu de un espartano…en el Sur jamás se ha enarbolado…con frecuencia el estandarte revolucionario por ambición. No tiene el Sur la fama de revoltoso.”23 

El río Yaque del Sur desemboca en  Barahona

El río Yaque del Sur es la principal fuente de agua dulce de la provincia Barahona, la cual también se beneficia de las riquezas hídricas de los ríos Nizaíto, Sito, Bahoruco, Los Patos, Palomino y San Rafael, así como decenas de arroyos y algunas lagunas.

Al contemplar la desembocadura del río Yaque del Sur, en la ribera barahonera del Mar Caribe, llega a la memoria un libro emblemático sobre los ríos y saltos de agua del país, con 350 impresionantes fotografías de una deslumbrante belleza que comienza en su portada con el río Haina y termina en su página 458 con el río Las Cuevas.

La autora del libro aludido, la exquisita fotógrafa Miriam Calzada, con prosa sencilla y elegante plantea su deseo de que los suelos de nuestros ríos estén “poco inclinados, permeables, flojos y densamente arbolados…” Ella centra esa aspiración porque “…las aguas de lluvia encontrarían así agradables obstáculos para correr y moverse con lentitud por entre los troncos, alfombras de hojas caídas y raíces….el agua corre por el fondo de los valles hasta llegar al mar, donde se vierte finalmente y de ahí de nuevo, se evapora….y vuelve a llover.”24

                                    Las inundaciones vienen de lejos

Las inundaciones que todavía sufren pueblos pertenecientes a la provincia Barahona son tan viejas como la existencia de los mismos.

La presa de Sabana Yegua, con décadas de construcción, no ha impedido que cada cierto tiempo pueblos como Santana, Mena, Tamayo, Jaquimeyes, Palo Alto, Fundación, El Peñón, Pescadería, La Olla y otros vecinos sufran terribles daños por la fuerza inconmensurable que en tiempos de lluvia en su cuenca alta  trae el río Yaque del Sur al desembocar en el Mar Caribe.

Un reporte de hace 95 años, desde la antigua comarca Hatico, hoy Tamayo, confirma lo anterior:

“Hatico. La gran avenida hecha con motivo de las lluvias, por Yaque y sus afluentes ha causado algunos daños por estas regiones. En Santana se llevó una máquina de moler cemento y una gran cantidad de este material. Los campos de Mena fueron completamente inundados. En Palo Alto las aguas subieron por sobre el puente que sirve para su cruce por estos contornos y en El Peñón las aguas se introdujeron en el poblado. La Central Barahona ha sufrido desperfectos en sus regolas y en sus campos, contándose de otros daños, tales como la pérdida de un tractor, tres calderas, tres toneladas de caña, etc….También se dice que se han ahogado varias personas…”25

                             Misceláneas de Barahona

1-Uno de los principales responsables del crimen contra el padre de la Patria Francisco del Rosario Sánchez, transformado en mártir, el 4 de julio de 1861, fue el abominable General Domingo Lazala, era 6 años después, en julio de 1867,Comandante de Armas de Barahona. Ya hemos narrado en este mismo periódico la forma trágica en que murió en tierra Barahonera. Los barahoneros vengaron la muerte del patricio Sánchez y la de más de veinte otros patriotas que cayeron en El Cercado luchando por la restauración de la República.26

2- En Caletón de Higüerito, entre Enriquillo y Barahona, fue asesinado en una emboscada,  solo y desarmado, el 16 de julio del año 1867, el valiente coronel José Leger, que tan eficazmente dirigió la artillería dominicana en la famosa batalla de Santomé, librada en la sabana del mismo nombre, en las afueras de la ciudad de San Juan de la Maguana, en el 1855. Fue una de las tantas víctimas del gobierno tiránico de Buenaventura Báez.

Dicen que el Cid Negro nació en Barahona

A veces la biografía de personas famosas se nutre de conjeturas. Es el caso, por ejemplo, de un general dominicano independentista, que luego se transformó en uno de los principales anexionistas y combatió duramente a los restauradores que luchaban por devolver la soberanía nacional a los cauces recorridos desde 1844 hasta 1861.

Al ser declarado su nacimiento fue inscrito con el nombre de Ceferino Carmona y al morir su nombre era Juan Suero. El temible general español Manuel La Gándara no se refería a él con ninguno de esos nombres. Lo rebautizó  como El Cid Negro, en remembranza  a Rodrigo Día de Vivar, apodado El Cid Campeador, obviamente en su faceta de guerrero español.

Con el apelativo de Cid Negro murió el 19 de marzo de 1864, día en que a orillas del río Yabacao, en un desfiladero flanqueado de copiosos árboles conocido como Paso del Muerto, los dominicanos derrotaron a los anexionistas integrados por la columna del entonces enfermo General Pedro Santana, así como por elementos del campamento Pomarosa que él dirigía, y con el apoyo de un batallón recién llegado de España al mando del cual estaba el coronel Torrero.

Lo que ocurrió con el llamado Cid Negro en el Paso del Muerto, a un costado de Bayaguana, trae a la memoria que la historia de España está vinculada con “cueles conquistadores, guerras civiles…caballos destripados, poetas asesinados y  rudos militares, dictadores…” 27

Pero lo más contradictorio del referido general criollo es que varios historiadores lo ubican nacido en tres lugares, como si el mismo al nacer hubiera gozado del don misterioso de la bilocación.

En una nota al pie de la página 97 de la obra Historia de la Restauración su celebrado autor dice taxativamente lo siguiente:

 “Suero, según informes de Matías Suero, del pueblo de Barahona, era nacido en Barahona…” Agrega que: “ El general Juan Suero era nativo de Barahona…Ya hombre su protector lo estableció en un corte de maderas y una estancia en El Limón, común de Santiago, y después fue a establecerse cerca de Bajabonico, en una vasta finca de caña”.28 

Su traición a la soberanía dominicana combinada con su bravura, don de mando y elevados conocimientos militares no sólo le valieron la estima de los jefotes anexionistas españoles, sino que el tristemente célebre General José de la Gándara Navarro, Gobernador de la neo colonia de Santo Domingo desde el 31 de marzo de 1864 hasta el 11 de julio de 1865, dijo de  él que: “Creo en la existencia del Cid, desde que conocí a Suero”.

En efecto, los historiadores José Gabriel García y Manuel Ubaldo Gómez en sus notas sobre Suero indican que era nativo de San Cristóbal. El primero incluso añade que fue criado por el famoso sacerdote afincado allí Juan de Jesús Ayala.

El también historiador José María Morillas, al calificar a Juan Suero como un “intrépido al par que modesto y desgraciado General dominicano”, escribió desde Cuba que “Nació en el pueblo de Baní…La ocupación de Suero desde su adolescencia fue la de labrador de caoba y otras maderas.”29

En pasajes de las crónicas sobre la Anexión y la Guerra de Restauración  hay elogios para quien renegó de su patria. Hasta se le consideró como “el más importante elemento de combate entre los jefes de las tropas españolas y de las reservas dominicanas.”

Para los españoles ocupantes del territorio dominicano: “Su muerte fue sinceramente sentida en el ejército, en el que se había ganado la reputación de valiente…Santana sintió amargamente, como no podía menos, la pérdida de Suero…Su color era cobrizo oscuro…Gustaba vestir con aseo y se recargaba de anillos y cadenas de oro…”30

Bibliografía:

1-     Decreto No.5203, emitido por el presidente Nouel Bobadilla el 26 de febrero de 1913.

2-     Santo Domingo, pasado y presente. Editora Santo Domingo, 1974.Samuel Hazard.

3-     Papeles del arzobispo Fernando Portillo, 1794.

4-     La Evolución Histórica de Barahona. Editora Búho, 2007. José A. Robert.

5-     Historia de Barahona 1801-1900. Editora Nacional,2011.Welnel Darío Féliz.

6-     Fantasías Indígenas (poema Guarionex).Editora Publicaciones América, 1978. José Joaquín Pérez.

7-     Decreto No.1959-1881.Fernando Arturo de Meriño.

8-     Memoria del general del ejército español Adriano López Morillo.

9-     Decreto No.1461 del 22-9-1875. Presidente Ignacio María González.

10-Océano de Tinta y Papel: historia de la navegación y del desarrollo marítimo dominicano. Publicado en el 2011.Miguel Reyes Sánchez.

11-Los tres viajes de Martí a Santo Domingo. Publicaciones ONAP, 1995.pp76 y 77.Editor Emilio Rodríguez Demorizi.

12-Relato El Turco se llamaba. Juan Bosch.

13-Libro Parque Cementerio Puerta del Cielo-Un espacio de memorias y valor patrimonial. Editora Amigo del Hogar, 2018. p72.

14-Jottin Cury, El Canciller de Abril. Impresora Búho, abril 2018.pp93 y 94.Juan Daniel Balcácer.

15-María Montez: su vida. 4ta edición, 2013, patrocinada por la Dirección General de Cine. Margarita Vicens de Morales.

16-Ramón Oviedo-un pintor ante la historia. Editora Amigo del Hogar, 1999.p26. Marianne de Tolentino.

17-El Esplendor del Mural, 2014.Efraim Castillo.

18-Fichero Artístico Dominicano, tI. edición de 1996. Jesús Torres Tejeda.

19-La Naturaleza Dominicana. t5.p410.Editora Corripio 2006. Félix Servio Ducoudray.

20-Ecos de la Costa-travesía por el litoral marino dominicano. Editora Amigo del Hogar, 2016. p295. Domingo Marte.

21-Rasgos biográficos de dominicanos célebres. Editora del Caribe, 1971.p92. José Gabriel García.

22-La Viña de Naboth: La Republica Dominicana 1844-1924.tI y II. Sociedad Dominicana de Bibliófilo, 2006. Benjamín Sumner Welles.

23-El Pueblo Dominicano 1850-1900.Editora Amigo del Hogar, 3era. edición, 1985. p79. Harry Hoetink.

24-Parto con las Aguas. Impreso en Ocean Grafic Printing, China, 2015.p18.Miriam Calzada.

25-Crónica del 6 de noviembre de 1923. Reproducida en el libro Tesoros Ocultos del periódico El Cable. Editora Búho, 2012. p79. Compilador Edgar Valenzuela. Archivo General de la Nación, volumen CLIX.

26-Libro 2, p543, legajo de Interior y Policía de 1867. Archivo General de la Nación.

27- Los Mitos de la Historia de España. Editorial Planeta,2003. p199.Fernando García de Cortázar.

28- Historia de la Restauración. Editora Taller, 4ta. edición, 1981.pp97 y 206. Pedro M. Archambault.

29-Hojas de Servicios del Ejército Dominicano, vI. Editora del Caribe,1968, p357. editado por Emilio Rodríguez Demorizi con legajos del Archivo General Militar de España.

30-La dominación y última guerra de España en Santo Domingo. Editora de Santo Domingo, 1974.pp265 y 266. Ramón González Tablas.